Trosoban stan na prodaju, Šabačka, 285.000€, 88m²

Na prodaju svetao i funkcionalan trosobni dupleks od 70 m² + 18 m² terasa (15 m² krovna terasa + 3 m² lođa), u mirnoj ulici nadomak Đeram pijace, SC Olimp i Zvezdarske šume. Stan ima 2 ulaza, 2 kupatila, 2 spavaće sobe, garderober s prozorom i prostran dnevni deo sa izlazom na veliku terasu. Prodaje se kompletno namešten, sa ugradnom kuhinjom, belom tehnikom i nameštajem po meri. Garažno mesto u zgradi dostupno uz doplatu od 20.000 EUR. Odlična lokacija – blizina škola, vrtića, prodavnica, zelenih površina. Sjajna GSP povezanost (trolejbusi, autobusi, tramvaji). Uknjižen, vlasništvo 1/1.

Agencijska provizija 2%

Продается светлая и функциональная трехкомнатная двухуровневая квартира площадью 70 м² + терраса 18 м² (15 м² — крытая терраса + 3 м² — лоджия), в тихой улице недалеко от рынка Джерам, спортивного центра Олимп и лесопарка Звездарска шума.Квартира имеет два входа, два санузла, две спальни, гардеробную с окном и просторную гостиную с выходом на большую террасу. Продается полностью меблированной — с встроенной кухней, бытовой техникой и мебелью на заказ.Парковочное место в гараже доступно за дополнительную плату — 20.000 евро.Отличное расположение — рядом школы, детские сады, магазины и зеленые зоны. Прекрасная транспортная связь (троллейбусы, автобусы, трамваи). Квартира зарегистрирована, право собственности 1/1.

For sale: a bright and functional three-room duplex apartment, 70 m² + 18 m² terrace (15 m² rooftop terrace + 3 m² loggia), located in a quiet street near Đeram Market, SC Olimp, and Zvezdara Forest.The apartment features two separate entrances, two bathrooms, two bedrooms, a walk-in closet with a window, and a spacious living area with access to the large terrace. It is being sold fully furnished, including a built-in kitchen, white goods, and custom-made furniture.A garage space in the building is available for an additional €20,000.Excellent location – close to schools, kindergartens, shops, and green areas. Well connected by public transportation (trolleybuses, buses, trams). The apartment is registered, ownership 1/1.