Dvosoban stan za izdavanje, Borisavljevićeva, 500€, 63m²

Izdaje se lep i uredan dvosoban stan površine 63 m² u Borisavljevićevoj 40, na odličnoj lokaciji kod Autokomanda. Stan se nalazi u mirnoj ulici (od Autokomande uz Vojvode Stepe, treća ulica levo), a u neposrednoj blizini su brojni fakulteti, škole, vrtići, pijaca, crkva, prodavnice i sav neophodan sadržaj za svakodnevni život. Odlično je povezan sa ostatkom grada na svega dve stanice od Hram Svetog Save. Kompletno je namešten i odmah useljiv. Posebnu vrednost daje prostrana terasa od čak 16 m², koja gleda ka dvorištu, pružajući mir i privatnost. Stan ima standardnu visinu plafona i veoma prijatan, funkcionalan raspored. Depozit u visini jedne mesečne kirije. Idealan izbor za par, manju porodicu ili zaposlene osobe koje žele komfor i odličnu lokaciju.

Сдается красивая и аккуратная двухкомнатная квартира площадью 63 м² на Борисавлевичевой улице, 40, в отличном районе возле Автокоманды. Квартира находится в тихой улице (от Автокоманды по улице Войводе Степе, третья улица налево), в непосредственной близости находятся многочисленные университеты, школы, детские сады, рынок, церковь, магазины и все необходимое для повседневной жизни. Отличная транспортная доступность – всего две остановки до Храма Святого Саввы. Квартира полностью меблирована и готова к заселению. Особую ценность представляет просторная терраса площадью 16 м² с видом во двор, обеспечивающая тишину и приватность. Квартира имеет стандартную высоту потолков и очень приятную, функциональную планировку. Депозит в размере одной месячной аренды. Идеальный выбор для пары, небольшой семьи или работающих людей, которые ценят комфорт и отличное расположение.

A beautiful and tidy two-room apartment of 63 m² is for rent at 40 Borisavljevićeva Street, in an excellent location near Autokomanda. The apartment is situated on a quiet street (from Autokomanda along Vojvode Stepe Street, third street on the left), with numerous universities, schools, kindergartens, a market, a church, shops, and all necessary amenities for daily life nearby. It has excellent transport connections – only two stops to the Temple of Saint Sava. The apartment is fully furnished and ready to move in. A special feature is the spacious 16 m² terrace facing the courtyard, providing peace and privacy. The apartment has standard ceiling height and a very pleasant, functional layout. Deposit is equivalent to one month’s rent. An ideal choice for a couple, a small family, or working individuals seeking comfort and a prime location.